zboruri blue air

Unde stai si cum te deplasezi

- Leonard

Cum se descurcau oamenii in vacanta acum 10-20 de ani, adica in comuna primitiva a calatoriilor? Va dati seama ca acei salbatici foloseau inca harti si mai ciudat e ca opreau un localnic si il intrebau cum sa ajunga la piata sau in port? Sa ne fereasca sfintii si Don Trump sa mai ajungem in acele vremuri!

Credit foto calahondaeuc.

Bun. V-ati stabilit perioada de calatorie, ati luat biletele de avion si in functie de cine vine in vacanta, cat stai si ce vreti sa faceti o sa desfasuram cateva scenarii.

O ard relaxat, eu si iubita, vrem la plaja, dar si sa ne distram. In cazul in care vreti sa va refaceti dupa 6 luni de munca si 1000 de ore de trafic dambovitean e simplu. Luati-va cazare in Malaga centru, El Palo sau Playa de la Misericordia. Tot ce aveti nevoie este la o plimbare de 10-20, maxim 30 de minute pe jos sau mai scurt, cu mijloacele de transport in comun. De-asemenea puteti inchiria biciclete. Biciclete nu trotinete electrice ca nu mai sunteti copii, ok? De la aeroport pana in centru Malaga, puteti lua autobuzul sau trenul. Eu prefer trenul, e mai rapid si poti cobora la statia centrala Maria Zambrano sau chiar in centru, la statia Centro Alameda, in functie de unde sunteti cazati. Daca as alege, eu mi-as face vacanta clar in cartierul vechi de pescari, El Palo. Este situat la iesirea estica a orasului si inca are farmecul anilor trecuti, casute mici si albe, restaurante pe plaja cu preturi mici, localnici amabili. Iar seara e simplu de ajuns la Teatro Cervantes sau la un club cu muzica live.

Am vrut sa vin cu nevasta si copiii, insa s-au trezit si socrii ca vor sa ni se alature. Oh, ce bucurie, sunteti voi cinci si cu socrii… zece persoane. Plus ca vor si piscina, dar si plaja aproape, iar copiii trebuie dusi si la parcuri acvatice. Genul asta de vacanta este aproape ca Nodul Gordian, nu prea are solutii exacte, din cand in cand trebuie lovit cu sabia. Insa… Din start va recomand sa inchiriati masina si sa NU stati intr-un oras ca Malaga. Masina de inchiriat e foarte bine de luat din aeroport, va scuteste de alte drumuri, transferuri, bilete de tren sau autobuz. Iar de inchiriat cel mai simplu este sa o faceti prin intermediul DoYouSpain.com, un motor de cautare asemeni booking.com, dar dedicat inchirierilor de masini. E simplu de folosit/rezervat si destul de ieftin. Trebuie sa stiti ca daca taxa de inchirere pentru o saptamana este de 7 (SAPTE) euro va recomand sa mai platiti si asigurarea full. Asta inseamna ca mai platiti 50 de euro, DAR nu va blocheaza nimeni 1000 garantie. Plus “taxa de combustibil”. Masina va este predata (de exemplu) cu combustibil in valoare de 30 de euro si trebuie sa o returnati la fel, altfel pierdeti cei 30 de euro. La final, pentru 7 zile o sa platiti 7+50+30. Un pret mai mult decat bun din punctul meu de vedere.

Simulare doyouspain.com, 7 zile Volkswagen Polo 5 door 

De ce spun ca NU e bine sa va cazati in Malaga daca ati inchiriat masina? Pentru ca e foarte putin probabil sa gasiti parcare cu mai putin de 25 de euro/zi, ceea ce inseamna ca la final parcarea va costa mult mai mult ca masina. Cand parcati in Sevilla, Granada, Ronda sau Gibraltar, parcati mereu in parcari cu plata. Mai bine 2,5 euro/ora decat 200 amenda. In cazul in care cautati o parcare ieftina aproape de centru din Malaga, aveti aici una. E deschisa intre orele 6:30-21:45, costa 1,5 euro indiferent cate ore o lasati, dar in prima parte a zilei este aglomerata. In rest liber, ieftin si simplu. Plus ca in 10 minute sunteti in centrul orasului.

In cazul in care chiar ati reusit sa faceti “imprudenta” sa mergeti in vacanta cu socrii si copiii, am scris un articol pentru situatii de acest gen.

Unde va recomand sa va cazati in cazul in care nu alegeti orasul Malaga? Partea de vest cu Torremolinos, Benalmadena si Fuengirola sau in est unde lucrurile sunt o idee mai putin comerciale si orientate spre turisti spanioli: Rincon de la Victoria, Torre del Mar, Torrox, Nerja si Almunecar. Cu exceptia oraselului Nerja o sa aveti parte de parcari gratuite chiar si in sezon, preturi acceptabile sau mai mici ca si in capitala si in 5 minute sunteti pe autostrada pentru escapade in alte locuri.

Alte variante de deplasare:

  • Din statia centrala Maria Zambrano cu trenul. Detalii, program, costuri aici.
  • Cu autobuzul din aceeasi statie, partea de busuri. Site-ul oficial aici.
  • BlaBlaCar. Daca sunteti singur in vacanta sau in doi e simplu sa mergeti folosind aceasta aplicatie, e populara in zona si poate va faceti si prieteni noi.
  • Agentii specializate pentru day tour. De exemplu vreti sa va relaxati 6 zile, dar o zi o pastrati pentru a vizita Gibraltar? Alegeti o agentie locala. Povestea mea despre Gibraltar aici.
  • Stiti ca puteti sa luati un ferry din Malaga pana in Melilla (teritoriu spaniol aflat in nordul Africii? Rezervati-va biletele de pe site-ul Balearia sau Trasmediterranea. 

iar la final o rugaminte. Mai luati-o si pe jos din cand in cand. Ca e Sevilla sau e Granada distantele sunt relativ mici, iar revelatiile pe care o sa le aveti vor fi imense, aceste orase sunt muzee in aer liber. Iar daca aveti chef de miscare pe langa mare, consultati ce trasee sunt deschise din proiectul Senda Litoral.

Ghid de adaptare realist cu accente SF

- Leonard

Avertizare: acest text poate pare la misto, insa in cazul in care decideti sa va mutati in Spania trebuie luat in serios.

Sa presupunem ca v-ati luat catelul si purcelul, mobila de bucatarie si familia din dotare si ati aterizat intr-o comunitate mica: oras, orasel, sat, catun. Evident ca trebuie sa va faceti actele, sa va inchiriati un apartament si sa deschideti un cont bancar, toate lucruri normale. Dar cum faceti sa nu va simtiti stingheri? Nu respinsi, dar evitati? Cum parcati? Se poate face gratar unde si cand doriti?

  1. Primul si cel mai important lucru este sa vorbiti limba cat mai repede. Priviti la televizor canalele spaniole, mergeti la cursurile gratuite oferite de diverse asociatii si primarie, interactionati cu profesorii, secretara si femeia de serviciu. Nu va ingroziti, cel putin la inceput de faptul ca faceti dezacorduri sau ca nu stiti tot, puneti intrebari si vorbiti cat mai mult, nu fiti mutosi ca mine pentru ca va dura prea mult pana va veti simti ca sunteti integrati. Cel putin in sudul Spaniei, oamenii sunt toleranti, nu rade nimeni de voi.
  2. Masinile nu au prioritate. Singurul loc unde poti sa “zburzi” in voie cu masina si sa nu iti bati capul cu pietonii e autostrada. In rest trebuie sa fii foarte foarte atent peste tot, nu doar la trecerile de pietoni. In sensuri giratorii, in preajma supermarketurilor, scoli sau piete, stadioane sau locuri de joaca, pietonii sunt regi. Daca vor sa stea in mijlocul trecerii semnalizate la o poveste o sa o faca, daca vor sa traverseze prin locuri nepermise lasa-i si nu te enerva. Si cel mai important N I C I O D A T A nu indrazni sa claxonezi o doamna in varsta pe motiv ca nu se misca cat vrei tu repede. Vei simti toti sfintii cum se pogoara asupra ta cu dusmanie crunta. Mai bine nu incerca aceasta experienta extrema.
  3. Locuri de parcare. In cazul in care pe strada ta sau in zonele tale de interes vezi foarte des ca se aduna oameni in fata casei la o poveste nu parca acolo. Daca vezi un scaun in fata casei nu parca acolo. “Zenul” povestilor intre vecini sau delectarea de unul singur la soare e sfant si asa trebuie sa ramana. In rest, daca esti in orase mari si foarte mari parcheaza mereu in parcari amenajate. Amenzile sunt foarte mari si nu exista sa scapi cu asta.
  4. Saluta (aproape) pe toata lumea. Mai bine sa fii considerat ca esti lunatic decat sa considere lumea ca esti ingnorant si cu nasul pe sus. Que tal? Hola. Buenas. Buenos dias. Etc.
  5. Conexiunile familiale sunt de aur. Foarte multe afaceri mici (aprozare, magazine, baruri) sunt detinute de familii. Adica tata si mama la bar, Pedro (fiul) serveste in sala. Mama si fiul servesc lumea in aprozar, tatal face aprovizionarea cu fructe si legume. Insa daca iti imaginezi ca poti sa mergi si sa ceri 2 kg de pere si 1L de ulei de masline e ok, o poti face, insa vei iesi acolo ca un caine abandonat si plouat pentru ca vei fi tratat corect, dar glacial. Si care e atunci solutia? Uite un exemplu. Ai intrat in magazin si saluti cu voce tare si clara.
    – HOLA! Muy buenos dia. Cine e ultimul, ultima? Apoi zambesti pana te dor maxilarele si faci complimente apropo de marfa: Oh da ce bine arata caisele astea, de unde le-ati adus. Asculti rabdator povestea caiselor. Iti umpli cosul, astepti sa iti vina randul si intrebi: Ce zi frumoasa/urata/friguroasa/calduroasa! Astepti raspunsul. Intrebi din nou: Dar unde este Jose, fiul dumneavostra? Astepti raspunsul, primesti marfa, platesti si saluti din nou tare si raspicat: que pases un buen dia, hasta luego, etc. De abia acum poti sa consideri ca ai trecut examenul din acea zi. Bonus: de fiecare data cand mergi intr-un astfel de loc ia-o de la capat. PS: sa nu te puna Han Tatarul sa faci vreodata vreo reclamatie, sa spui ca vanzatoarea de dimineata a facut ceva in neregula, e posibil sa fie fiica mai mica, cea mai pretioasa dintre toate si atunci e clar, va trebui sa iti faci cumparaturile din alta parte.
  6. Nu e ok nici daca mergi de fiecare data la acelasi magazin sau aprozar, o sa creda lumea ca esti antipatic si ca nu ii suporti pe ceilalti.
  7. Batranii au mereu dreptate, te pot critica, pot sa iti loveasca masina cu umbrela, pot sa se uite urat la tine sau sa strige din senin. Tu vezi-ti de treaba ta si gandeste-te doar ca la un moment dat o sa fii si tu in aceeasi postura si vei aprecia acest tip de “libertate”.
  8. Daca nu esti nascut in localitate vei fi un strain mereu. Nu conteaza ca esti roman sau chiar spaniol daca nu esti nascut sub supravegherea moasei Macarena esti un outsider. Afiseaza un zambet mereu, fa-ti treaba corect si pas cu pas va mai iesi ceva din vopseau de guiri din tine. Pe de alta parte tine cont ca exista multe comunitati de “guiri” ce sunt organizate in scopuri creative, pozitive asa ca poti sa te gandesti serios sa aderi la una dintre ele.
Fractiune din galeria echipei de fotbal Malaga. Credit foto masquealba punct com

9. Invata lucruri si informatii din zona si despre personalitatile locale, nu cele nationale. Am patit odata, dupa ce terminasem de citit Istoria Spaniei, sa ii spun unei doamne o multime de lucruri necunoscute pentru ea. Parea ca apreciaza si admira dorinta mea de a invata, insa totul s-a rezumat la zero cand m-a intrebat: Da’ tu stii cum li se spune malaguenilor? Nu stiu, dar pot sa va mai spun ceva despre Ducele de Anjou, care aproape a devenit regele Spanie. Eh, mai Dimitri (ma cheama si Dimitrie), asta nu ma intereseaza, dar e important sa stii ca malagueni sunt cunoscuti in toata lumea ca si… boquerones!

Dilema finala: Cine a fost primul? Malaguenu’ sau bocheronu’?

In Málaga iarna e ca vara

- Leonard

Sunt doua feluri de iarna pe care mi le aduc aminte clar. Prima este cea din “Cuibul viselor”-Maieru si in care ma simteam mereu perfect, cu colinzi si cu cei mai simpatici verisori, cu fete frumoase si sanius, cu drumetii pe Valea Aniesului si iarna de adult ce inseamna masina blocata in zapada, trafic dezastruos, nervi, mizerie si stres.

In Málaga din start se elimina problema zapezii, ultima data cand a nins zdravan a fost in 1954, asa ca daca alegeti sa va petreceti cateva zile in decembrie sau ianuarie o sa uitati de clasicele probleme romanesti din aceasta perioada si mai mult, cand o sa il intalniti pe Basescu, o sa puteti sa ii spuneti, Traiane, te inseli, iarna e ca vara.

La plimbare cu picioarele goale

Ok, sunt convins ca va tenteaza ideea de a evada la caldura, dar odata ajunsi cu ce va ocupati timpul? Cateva idei in cele ce urmeaza.

Ia orasul la pas. Descopera Catedrala din Malaga, urca la cetate (Alcazaba), plimba-te prin parcuri si prin port, descopera stradutele orasului in care s-a nascut Picasso.

Video exclusiv pentru cititorii Andalucia.ro realizat de Marcel Alexe.

Profita de temperaturile ridicate din timpul zilei. In decembrie si ianuarie vremea este destul de stabila, doar vantul te poate deranja uneori. Insa in intervalul 12:00-15:00 ai multe zile cand poti sta la plaja. Temperaturile medii sunt intre 18 si 20 de grade, dar s-au inregistrat deja si 26 de grade. Asa ca in prima parte a zilei mergi la plaja. Nu recomand sa intri in mare, temperatura apei este de 15-16 grade si daca nu ai costum de neopren s-ar putea sa nu iti faca placere senzatia.

Profita duminica de intrarea gratuita de la majoritatea muzeelor si obiectivelor istorice. Imediat dupa ora 15:00 poti vizita Muzeul Picasso, Centrul Pompidou sau Castelul Gibralfaro fara niciun cost. Lista completa aici.

Daca ai un moment de ratacire sau iti este dor de spiritul Craciunului, afla ca in Malaga s-a instalat una dintre cele mai spectaculoase instalatii de lumini si sunet din Europa. Show-ul care este programat de patru ori/seara are loc pe strada Larios, strada comerciala no1 din centrul orasului si atrage mai bine de 10 mii de oameni in fiecare seara. Inaugurarea acestei instalatii a fost facuta de Antonio Banderas, cel mai iubit malaguen din lume.

Si daca veni vorba de Antonio Banderas, trebuie sa stii ca in noiembrie acesta si-a deschis propriul teatru, Teatro del Soho, unde si joaca in productia “A Chorus Line”. Astfel vi se deschide o noua perspectiva, de ce nu ati merge la teatru, la un show de flamenco sau un concert. Alegeti varianta ce vi se potriveste de pe site-ul Teatrului Cervantes.

V-a mai ramas timp liber? Iesiti din oras si plecati spre Sevilla, Ronda, Cordoba sau Nerja, aveti toate detaliile aici, pe andalucia.ro

Flori si istorie in Cordoba

- Leonard

Am un fix de ceva vreme. Incerc in marea asta de urlete taiate din topor sa vin cu argumente sociale sau istorice, sa port eventual un dialog, insa sunt naiv, putini sunt cei ce vor sa discute, e mai simplu sa improsti, sa murdaresti decat sa costruiesti. Destinatia noastra de astazi a fost construita fara discutie si cu razboi si cu ura, insa acum, cand o vad cu ochii mei prefer sa aleg coeziunea ce a ramas dupa 2000 de ani de cand romanii au pus steagul aici si frumusetea florilor care este sarbatorita in fiecare an la “Fiesta de los Patios“, de obicei in luna mai.

Principalul argument pentru care recomand luna mai este aceasta sarbatoare de care vorbeam mai devreme. Stii bine ca la tara in Ardeal nu prea gasesti un gospodar adevarat fara un cazan de tuica. Ei bine, gospodarii cordobezi imbatati deja probabil de vinurile locale au gasit de cuviinta sa isi amenajeze spatiile interioare, curtile comune sau personale la un nivel de arta. Asta inseamna ca lelea Conchi si tanti Encarna, se pregatesc aproape tot anul pentru a primi vizitatorii din toata lumea. Nu exista o taxa pe care trebuie sa o achitati, nu trebuie sa va inscrieti in vreun registru, ci doar sa alegeti unul dintre trasee si sa stati la coada cu rabdare pentru a intra in fiecare loc in parte. Donatiile sunt binevenite, nu obligatorii.

Credit video Cordoba Hoy

Apropo de curti interioare frumoase am ales din start sa ne cazam in centrul orasului intr-un loc de acest gen, traditional si am gasit un loc absolut magic, Medina Cordoba pe al sau nume. E adevarat ca pana ajungi de la parcare iti va parea ca treci printr-un labirint, insa odata invatate stradutele o sa te bucuri de aceasta experienta. Link-ul de booking.com aici.

Medina Cordoba, foto booking punct com

Mixul de culturi este prezent la tot pasul. Daca doresti sa mananci variat, Cordoba este locul. Poti sa mananci paella traditionala, mancare marocana, libaneza, italiana sau sa alegi un restaurant chinezesc. Insa daca tot vrei sa te rasfeti, alege un restaurant cu un meniu deosebit. Noi am fost la “Garum 2.1 bistronómic tapas bar” si nu am fost dezamagiti. Insa daca doriti cu adevarat sa simtiti acest mix despre care vorbeam mai devreme trebuie sa vizitati Mezquita, Catedrala din Cordoba. Va recomand sa o faceti lunea cand afluxul de turisti este moderat si sa petreceti cel putin 45 de minute pentru a va imagina in liniste toate misterele cuprinse in mai bine de 1500 de ani de existenta. Sursele locale spun ca pe acest loc exista o biserica vizigota, iar in anul 784 s-a ordonat costruirea moscheii. Doar in 1263 a devenit catedrala romano-catolica, in timpul Reconquista, urmand ca in secolul 16 sa sufere o modificare majora ce i-a dat forma actuala. Din 1985 Mezquita a devenit parte din Patrimoniul mondial UNESCO.

Daca va place chitara clasica stiti deja ca in Cordoba se fabrica unele dintre cele mai bune chitari acustice din lume. Maestria lutierilor a facut acest oras sa fie vizitat de muzicienii din cele mai indepartate colturi ale lumii. Asa ca, de ce nu ati pleca din aceasta vacanta cu o chitara? Sau daca nu, macar incercati sa participati la un concert sustinut de un artist local. Iar daca sunteti cu adevarat norocosi, programati-va vacanta in timpul Festivalului Chitarii. Veti intalni adevaratii maestrii. Detalii aici.

In Cordoba mai puteti sa va delectati la baile traditionale arabe, prezente in toate marile orase din Andalucia, sa va plimbati prin zona moderna a orasului, sa vizitati gradina botanica, insa nu uitati ca toata lumea trece macar odata Podul Roman. Macar pentru un selfie.

24 de ore in Sevilla. Mult prea putin

- Leonard

Fiecare are un viciu la care din cand in cand se intoarce. Unii isi regasesc fericirea in aburi sau fum, altii in praf sau lichid, noi ne luam cu consecventa, in fiecare an doza de Sevilla. Si mereu ne spunem, trebuia sa stam cel putin doua zile.

Plaza de Espana

A merge in aceasta perioada a anului in Sevilla implica un risc. Caldura diferita fata de cea de pe coasta. Exista o teorie conform careia teritoriile interne ale Andaluciei, au facut parte inainte de despartirea continetelor din Sahara, asa ca in Granada sau in Sevilla verile sunt cu adevarat sufocante. Insa in nota noastra clasica am ajuns tarziu, dupa ora 15:00 si dupa toate formalitatile, check in si parcare am iesit pe stradute de abia pe la 17:00, dar cu atentie, pe la umbra. Apropo de parcare, NU cautati locuri de parcare si NU intrati cu masina pe stradutele apropiate din centru. O sa ajungeti intr-un labirint care isi reduce latimea tot mai mult si e posibil sa ramaneti blocati. Cel mai bine este sa rezervati parcarea din timp pe un site de genul Parkimeter.com. Asta cand sunt sarbatori deosebite si cand devine extrem de aglomerat. Alfel, gasiti si direct la fata locului. Pentru 24 de ore veti plati intre 10 si 30 de euro, in functie de cat de centrala este parcarea.

Cand aleg cazarea, mai ales in zona Andalucia, un must pentru mine este terasa. Pot sa renunt la alte facilitati eventual, dar panorama pe care o am la dispozitie trebuie sa fie speciala. Iar de data aceasta am ales mai mult decat bine. Apartament la 1 min de catedrala, show de flamenco inclus in pret si terasa cu vederea asta.

Sevilla tiene un color especial

Ce poti sa faci in doar 24 de ore? Ia-o la pas, nu te pune la coada sa intri la Catedrala, nu incerca sa vezi Real Alcazar (locul unde s-au filmat scene din Game of Thrones) pentru ca o sa pierzi ore intregi pana cand o sa intri efectiv, iar apoi inauntru inca pe atat. O plimbare in zona centrala din Sevilla, este o redescoperire a ta pana la urma. O sa oftezi, o sa razi, o sa vibrezi la fiecare colt cand o sa mai descoperi un palat, un parc, inca o biserica, inca un chitarist instrainat de succes, dar plin de inima. Nu rata Plaza de Espana si parcurile de langa monument, Plaza de Toros, Setas de Sevilla sau curtea interioara de la Iglesia de Salvador. Apropo, exact aici am stat data trecuta si am inchiriat acest apartament. Il recomand mai ales daca sunteti mai mult de patru persoane.

Cat despre mancare si locuri unde poti sa iei cina, surprinzator in Sevilla nu trebuie sa faci multe compromisuri. Ai multe optiuni cu mancare de calitate la preturi in regula, chiar daca doresti sa probezi mancare traditionala andaluza sau daca vrei sa mananci la un restaurant italian, arab sau libanez. Si spre bucuria noastra, desi suntem fani ai cafelei facute de El Camaradu, am baut dimineata si o cafea Lavazza si una Illy. Ceea ce e de obicei foarte rar sa gasesti in acelasi oras andaluz, la cateva sute de metri. La final de zi daca esti in Sevilla, nu rata show-urile de flamenco si gandeste-te ca esti in capitala Andaluciei, dar si in capitala acestui fenomen cultural. Cu greu o sa gasesti artisti mai autentici ca aici. Poti opta pentru un show fastuos la Museo Del Baile Flamenco sau poti alege variante mai ieftine, dar care au si ele farmecul lor.

Si timpul a trecut, cat ai spune olé si din nou ne-am trezit in masina spunand: de ce nu am stat doua zile?!

O mie si una de nopti in Granada

- Leonard

Sunt cateva ore bune de cand bat strazile din Granada si nu mai stiu ce m-a imbatat asa de tare. Mirosurile de condimente, soarele ce te bate in cap aproape torturturandu-te, frumusetea detaliilor din Alhambra sau aroma de “ciocolata” de la fiecare colt. Continui sa colind fara o adresa anume, ghidat doar de propria Seherezada.

Poate nu e cazul sa petreci 1001 nopti in Granada, dar una, doua sau chiar trei e ideal. Pentru ca atata istorie cat e in acest oras nu poate fi dezonorata cu o vizita de cateva ore, sau mai grav, un tur cu autobuzul “Hop-on Hop–off“, ar fi un sacrilegiu.

Cel mai important obiectiv este Alhambra de Granada. Cei care ii cunosc istoria stiu, a vizita acest loc este o chestiune de o zi, de dimineata pana seara, nu poti sa faci asta pe repede-inainte. Pentru cei care au auzit mai rar de Alhambra, este important de stiut ca nu vorbim de o cetate sau un palat. Vorbim de un adevarat oras vechi ce depaseste 650 000 m2 compus din parcuri, cetati, palate, gradini si zone de recreere. Avand in vedere ca in 2019 a fost vizitat de 2.760.000 de turisti, nu exista un moment mai bun ca altul pentru a vizita acest obiectiv. Perioada ideala este in 15 octombrie-20 mai cand exista sanse mai mari sa gasesti bilete si in care afluxul de autocare cu chinezi este moderat. Nu fi naiv, NU gasesti bilete la intrare, decat daca esti ultra-super-norocos. Altfel, daca vrei sa fii sigur ca nu mergi pana acolo degeaba, intra aici si vezi disponibilitatea.


Albaicín este al doilea obiectiv pe care ti-l propun cand vizitezi Granada. Este “centrul” culturalo-social de langa centrul fizic al orasului. Nu imi place sa colind in general zonele ultra centrale pentru ca nu imi place sa intru in marea de turisti si atunci caut o solutie in care sa fiu aproape, dar sa aflu unde isi petrec localnicii sau spaniolii aflati in vizita timpul liber. Albaicín ofera liniste, muzica, artizanat si o priveliste perfecta catre Alhambra. Bonus nu mai platesti intrarea.

Tot aici gasesti cele mai bune cluburi de flamenco, cu artisti oarecum necunoscuti publicului larg, dar autentici, reali. Dupa atata plimbare incheie ziua la Jardines de Zoray, unde poti sa combini cina cu show-ul sau la Tablao Flamenco Albayzin, unde o sa uiti de mancarea, de altfel banala si o sa te cufunzi in muzica si dansul aproape mistice. Daca obosesti mai devreme si vrei sa iei pranzul nu mai cauta, am gasit eu pentru tine cel mai fain loc ever. Se cheama Carmen Verde Luna si cam asta a fost privelistea noastra. Bonus, super mancare la preturi rezonabile.

La final inca un NU si o ultima recomandare personala. Evita sa mergi in Granada in iulie si august, temperaturile de 45-50 de grade sunt “normale” in acea perioada a anului, iar daca mergi iarna combina Granada cu Sierra Nevada. Despre cea din urma am scris aici. Si cum nu puteam sa prind in acest articol toate lucrurile interesante despre acest oras, va las sa mai priviti cateva recomandari.

Gradina andaluza, gradina Edenului

- Leonard

Oare exista cineva care s-a mutat la Bistrita pentru ca sunt cele mai bune prune si/sau mere din Romania? Cu gandul la primavara-vara mereu, ce asteapta sa rodeasca livada, iar mai apoi sa le guste, sa le savureze? Nu cred, probabil exista mai multi oameni care s-au mutat in zona Bistrita pentru a culege prune si mere si mai apoi sa faca tuica.

Credit foto RTVE

Daca dilema de mai sus e clara, cel putin pentru mine, aflati ca sunt oameni ce s-au mutat in Andalucia pentru fructe, sau fara a exagera au adaugat la lista de avantaje si fructele care se fac in aceasta zona. Si pentru ca o vacanta sa fie cu adevarat speciala, poate retineti si cateva din fructele pe care le gasiti aici si mai ales cand sunt recoltate.

Avocado

Cea mai buna perioada pentru a te bucura de avocado este noiembrie-mai. In aceasta perioada pe dealurile din Axarquia (regiune considerata lider in productia de fructe exotice in provincia Malaga) arborii de avocado sunt fericiti, sunt in prag de nirvana sa zic asa. Cum si mai fericiti sunt cei ce stiu acest fruct mai demult si mai ales cei ce au facut cunostinta cu el recent. E folosit si ca ingredient in salate sau feluri principale, dar si ca desert. Sora mea, Nandy, face niste bomboane de ciocolata cu avocado de iti alungi copiii pentru a le manca singur. Pretul in piata si la aprozare este cuprins intre 1 si 4€/kg in functie de perioada din an, soi si calitate. Din iunie pana in final de octombrie, NU mai exista avocado local, doar cel adus din America de Sud.

Mango

Povestea mea de dragoste cu mango e cu nabadai. Nu imi place, spuneam cand il cumparam din magazinele din Bucuresti, E cel mai bun lucru din lume, cand l-am incercat in Thailanda si WOW, e la fel de bun ca in Thailanda, cand am cumparat prima data de aici din piata. Perioada de varf pentru a te indopa cu mango este septembrie-decembrie. Pretul poate fi cuprins intre 2 si 4€/kg, dar in piata eu nu ma las, le-am zis “Hombre. No soy turista, no te pago 2 euros por kilo.” Plus ca din cand in cand mai primesc si de la amicul Jesus, care are in propria gradina.

Chirimoya

O vreme ma uitam chioras la chestia asta. Gen existi, te vad, nu ne deranjam, hai sa ne vedem fiecare de viata noastra. Pana cand am primit cateva fructe de la un vecin si am descoperit savoarea cu gust de vanilie si iz de capsuni. Sau de ananas? Nici nu mai stiu, nici nu conteaza, incearca-l toamna in Andalucia.

Níspero

Wiki-google spune ca ar veni din Japonia sau China, insa eu stiu ca vine de aici, de la 25 de km, din Sayalonga, sat ce e cunoscut in toata Spania pentru ca produce in fiecare an cele mai bune níspero din Europa. Acum sunt in sezon (aprilie-mai) si costa intre 1,50-4 euro/kg. Sunt foarte racoritoare, o combiantie dintre mar si piersica si mult soare. Si revenind la Sayalonga, avand in vedere ca micutul fruct a pus pe harta localitatea andaluza, exista si o zi a lu’ níspero.

Rodiile

Cand am auzit aici ca au primit granada la aprozar m-am uitat chioras. Asta nu era un oras bre? De parca mai conteaza cum ii spun spaniolii. Rodiile sunt peste tot toamna in Andalucia. Sunt ieftine, bune si nu au un suc care pateaza, cum stiam cel putin eu. De neratat.

Portocale, mandarine, clementine. Toate cresc aici, sunt bune si ieftine si va recomand sa le incercati iarna. Asa de ieftine sunt ca pe strazi in lipsa de tei si castani, au plantat portocali. Bine, nu ii incercati pe acestia, luati de la aprozar.

Carambola (fructul stea), litchi, kumquat, papaya, chumbo si multe altele. Se gasesc mai rar pentru ca nu au devenit asa de populare si pentru ca in general productia merge aproape exclusiv catre export.

Smochine, migdale si kiwi. V-as povesti si de ele, insa mi s-a pus apa in gura si apoi cei prea mult e prea mult, daca va spun de toate, voi ce mai descoperiti?

VREMEA SI VREMURILE. PRIMAVARA

- Leonard

Primavara in Andalucia nu e pentru turisti, e pentru poeti si visatori, pentru cei ce vor sa petreaca si sa planga. Pentru ca una din cele mai mari probleme in acest anotimp este numarul de fieste concentrate intr-un dram de saptamani.

  • Dilema andaluza. Maicutele sunt in misiune, la relaxare, pregatite de un complot sau trag pe stanga la o limonada?

Stai in apartamentul tau, proprietate personala si numeri zilele de cand nu ai vazut soarele. Sunt deja vreo 15 si te zbarlesti, daca se bate recordul de acum cativa ani cand au fost 34 fara soare? In acelasi timp Hans si Gertrude, cuplu destept, a venit in Andalucia, a 49a oara profitand de temperaturi cu o medie de 22 de grade in aprilie si 25 in luna mai. Mai e si Estrella ce mai are in buzunar exact 5 euro, insa e fericita, astazi poate sa isi ia doza de tape+bere linistita. Ce e maine e maine, nu se judeca eventualitatea ci prezentul.

  • Cuplu de pensionari olandezi contempland, probabil, eventualitatea achizitionarii ilicite a portului Constanta

Pe Luuk si Lotte i-am intalnit intr-o zi cu vant, se adaposteau dupa un paravan, iar la momentul in care am iesit din apa m-au salutat. Si-au inchiriat o casa la 40 de km de mare si in fiecare zi veneau sa isi faca cura de vitamina D. Nu i-am auzit plangandu-se ca nu animatie sau ca nu au putut sa isi inchirieze sezloange, erau incantati de cele 22 de grade de afara in luna aprilie. Chestia asta se intampla la ei in tara cateva zile pe an in iulie sau in august iar atunci e balamuc, in afara de bastinasi ii mai invadeaza si vecinii germani.

Ce e de facut primavara in Andalucia daca tot nu sunt cluburi cu gagici pe boxe, plaje de fite cu 20de euro sezlongul si burgeri cu 100 de lei?

  • Semana Santa. Desi nu are o data fixa saptamana Pastilor isi are locul ei in fiecare primavara. Am scris detaliat despre asta aici.
  • Fiesta de los Patios, 6-19 mai Cordoba. Un patio este o curte interioara a unei case sau a unui palat amenajata cu flori si se pare, specifica spaniolilor. Asa zice dexonline dar as opina ca li se trage de la arabi. In Cordoba povestea asta e ridicata la nivel de arta iar singura data cand poti da buzna in casele oamenilor pentru a putea vedea aceste spatii minunate este in perioada specificata mai sus. Intrarea e gratuita.
  • Ronda Romantica din orasul-vis de care v-am povestit aici. O destinatie subapreciata de romani ce ma intreaba de obicei de Gibraltar dar un loc de-a dreptul magic ce o sa va intre sub piele pentru totdeauna. Festivalul lor romantic este apogeul la care se ajunge in fiecare an. De neratat.
  • Feria de Abril de Sevilla. Eu v-am spus ca spaniolii sunt uschiti o leaca. Povestea se numeste Feria de Aprilie iar anul asta s-a desfasurat in luna mai, 4-11. Nu mai conteaza de ce au facut asta insa daca credeti ca le-ati vazut pe toate mai ganditi-va inca o data. Proportiile la care ajung “Zilele Sevilliei” sunt de neimaginat.
  • Romeria de San Isidro de Nerja. O tanara irlandeza ce lucreaza la crasma parintilor sai ne-a spus: Cel mai mult imi place aici ca in fiecare zi e soare si ca in fiecare saptamana e o sarbatoare. Sarbatoare religioasa sau nu, e petrecere, e alcool si multa voie buna. Ca nu degeaba se asteapta ca in cativa ani spaniolii sa traiasa mai mult ca japonezii. Nu e gluma, daca nu ma credeti pe mine poate ii credeti pe baietii de la CNN.

Nu mai intrebati, nu mai cugetati prea mult doar veniti primavara in Andalucia. Daca nu va place sigur e ceva in neregula cu voi, nu cu Andalucia.

Calatoria in timp functioneaza in Ronda

- Leonard

Du-ma intr-un loc unde nostalgia, istoria si romantismul e la fiecare colt si m-ai castigat pe veci. Arata-mi povestile de odinioara si o sa vreau sa ma intorc mereu.

Desi am auzit de cateva ori de Ronda, nu m-am documentat temeinic, asa cum o fac inainte de a vizita un loc nou. M-am lasat dus de briza marii in nord vest de Malaga, fara GPS mergand in directia buna, ratacind usor prin satele andaluze.

Iar cand mai aveam cateva minute si am vazut stanca enorma pe care e asezat orasul, la 700 m inaltime am inteles de ce Hemingway revenea aici. Nu pentru rom, nu pentru femei sau carciumi, nu pentru corida de la care era nelipsit, ci pentru toate astea si pentru Ronda.

Ernest Hemingway si matadorul Antonio Ordonez (R) punand la cale after-party-ul de dupa corida. Credit foto Loomis Dean//Time Life Pictures/Getty Images

Primul lucru pe care trebuie sa il stiti din punct de vedere tehnic este ca Ronda e un orasel mic si ca orice distanta poate fi parcursa la pas. Nu ai nevoie de loc de parcare platita daca ai inchiriat masina, poti sa o lasi intr-una din parcarile stradale de la intrarea in oras si in 10 minute esti in centru. La fel si cu cazarea. Nu e musai sa stai exact in centru decat daca ai prins o oferta buna. Ah, si nici sa nu mai intri pe site-ul asta daca imi spui ca Ronda merita cateva ore sau mai rau, ca poate fi facuta intre Sevilla si Marbella!!! B L A S F E M I E! In Ronda trebuie sa te plimbi pe stradutele pavate cu piatra pana seara tarziu, sa mirosi aromele care vin din restaurante, sa bei un ceai, dar mai degraba cateva pahare cu rom si sa continui sa ratacesti intre paginile ei.

Credit video Marcel Alexe

Ronda are muzee, are obiective turistice si locuri ce sunt importante de vazut, insa ce e e mai frumos la acest oras nu se vede, ci se simte, sau cel mult se poate recita. Cum ar fi poezia Romance de Ronda de Federico García Lorca.

Poti sa mergi oricand in Ronda, insa daca vrei sa calatoresti in timp cu adevarat e ideal sa ajungi in luna mai cand are loc festivalul Ronda Romatica. In 2019 va avea loc intre 16 si 19 mai.

O destinatie unica, o destinatie romantica potrivita pentru luna de miere sau macar pentru o despartire epica.


No pasa nada, tranquilo si mañana

- Leonard

Dupa mai bine de 40 de ani ma consider destul de trecut prin viata. Nu ma mai speriu usor, cred ca am suficienta experienta si sigur am trait asa de concentrat, incat pot sa ma “laud” cu 3-4 vieti. Dar cateodata ma loveste o naivitate stranie, de parca am fost la cursurile vietii, insa nu am invatat/priceput nimic.

Daca te gandesti sa te muti in Spania sau in alta tara va trebui sa te familiarizezi cu zona in care vrei sa locuiesti, sa iti faci acte si sa cauti o chirie, dar nimic din ce te astepti nu te pregateste de realitatea din lumea paralela in care tocmai ai aterizat.

Om tranquilo ce asteapta ziua de mañana

No pasa nada. Una dintre cele mai frecvente replici pe care o sa le intalnesti daca: un functionar ti-a gresit numele pe un formular, astepti sa platesti cumparaturile si in fata ta vanzatoarea sta la povesti cu o clienta, despre vreme, nepoti sau machiaj, omul de la benzinarie iti pune combustibil in rezervor si peste rezervor, te uiti chioras la unii care parcheaza exact pe trecerea de pietoni, pui o intrebare la firma locala de internet si “seful” iti vorbeste stand cu spatele la tine s.a.m.d. No pasa nada e un fel de “incantatie” in care, cam orice prostie sau mica nedreptate care este exercitata asupra ta dispare odata ce ti s-au adresat cuvintele magice. Poti face asta? Iti promit eu, dupa 10 sau mai multi ani de Bucuresti e aproape imposibil.

  • Sa te linistesti tu mah.

Daca e ceva ce ma enerveaza mai tare ca “No pasa nada” este omul care tocmai a dat cu mucii in fasole si dupa aia imi spune “Tranquilo hombre, tranquilo”. Orice forma de protest individuala iti este taiata scurt cu fraza asta. Nu conteaza ca esti client, ca ai dreptate, ca esti mai mare in varsta, e datoria ta sa te linistesti.

Mañana. Nu fi imprudent si te apuca sa ai vreo urgenta in Andalucia. Orice ai nevoie astazi se poate rezolva si maine sau poimaine. Si oricum se uita lumea ca la un nebun cand spui as vrea acum sa te uiti la motocicleta sau daca vrei o intalnire astazi la medic, avocat, notar sau contabil. Acum cativa ani am sunat o jurista la inceputul lunii august pentru a se ocupa contra cost de inmatricularea masinii si nu a raspuns decat dupa vreo 10 zile. Cand ne-am intalnit, prima data m-a intrebat ce era asa de urgent? Si cand i-am spus a pufnit in ras si mi-a explicat cu candoarea caracteristica localnicilor: prietene a fost Feria de Malaga, NIMENI nu lucreaza timp de 10 zile. Sah-mat.

1% din ce inseamna Feria de Malaga.

O fi asa de simplu sa ai un mod de viata linistit si relaxat? Au cei care traiesc pe malul marii “tranchilizarea” in sange? Sau asa o fi cu toti cei care fac parte din mari foste imperii? Zeci de intrebari imi circula in minte. In timpul asta, Sergio isi aprinde tranquilo inca o tigara, trage un gat de bere si spune suspinand: “No pasa nada, nos vemos mañana.”